Caracterização do atendimento às vítimas de acidentes de trânsito em um serviço público de emergência / Characterization of the service to the victims of transit accidents in a public emergency service

Objetivo: caracterizar as vítimas de acidentes de trânsito em um serviço público de emergência, enfocando os acidentes que envolvem motocicleta. Método: estudo descritivo, transversal, de abordagem quantitativa, com análise documental de dados secundários, desenvolvido em um Hospital Universitário (HU). Resultados: a maior parte das vítimas foi do sexo masculino (76,4%). Com relação à idade, predominaram, neste estudo, indivíduos com idade superior a 20 anos (50%), seguidos pelos que tinham de zero a 15 (30,3%). Entre todos os casos, 1,9% das vítimas foram a óbito. Conclusão: Tendo em vista a abrangência da Rede PEBA, os resultados servirão de subsídio na implementação da Rede Interestadual de Atenção à Saúde do Vale do Médio São Francisco, podendo ainda ser implantadas ações educativas específicas de promoção e prevenção de acidentes no trânsito. Estas devem focar, prioritariamente, o perfil mais atingido, na perspectiva de conscientizá-lo para a redução do fenômeno.

Análise espacial dos acidentes de trânsito atendidos na urgência de um hospital universitário / Space analysis of transit accidents attended at the emergency of a university hospital

Objetivo: caracterizar os Acidentes de Trânsito (AT’s) atendidos na urgência. Método: estudo exploratório, de abordagem quantitativa, de dados retrospectivos e de base populacional. Os dados foram coletados a partir de um livro de registro utilizado pelo setor de epidemiologia de um Hospital Universitário e georreferenciados pelo método de Kernel. Resultados: a cidade de Petrolina apresentou o maior número nos índices de acidentes de trânsito (83,6%). O bairro Centro teve maior frequência (8,5%), predominância do sexo masculino, faixa etária do sexo masculino entre os 16 aos 45 anos, com 78,1% dos acidentes. Percebeu-se menor ocorrência no sábado e no domingo, com 8,3% e 8,5% casos, respectivamente. Conclusão: quanto ao Contorno de Kernel, identificaram-se dois pontos críticos para o acidente de trânsito: o Centro e o bairro João de Deus, sendo a BR 401 a de maior ocorrência para o acidente de trânsito.

Escutando a opinião de pais que participaram do nascimento do filho em uma maternidade / Listening to fathers opinion that participated in the birth of his son in a maternity / Escuchando la opinión de los padres que participaron del nacimiento del hijo en una maternidad

Objetivo: analisar a opinião de homens que acompanharam a parceira no trabalho de parto/parto e que presenciaram o nascimento do seu filho. Método: estudo exploratório e descritivo, com abordagem qualitativa, desenvolvido na Maternidade Municipal de Juazeiro-BA. Os sujeitos do estudo foram homens (cônjuge/pai da criança) com mais de 18 anos, que acompanharam a parceira durante o trabalho de parto/parto. Os dados foram coletados pela entrevista semiestruturada, submetidos à Análise Temática de Conteúdo. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 0007/170512. Resultados: na análise dos resultados constatou-se que os principais fatores que motivaram os homens a acompanhar a parceira foram os vínculos afetivos-conjugais, a curiosidade e o reconhecimento do exercício da paternidade - desde o nascimento - como algo importante para si e para a família. Conclusão: a opinião deles por vivenciar tal situação descreveram sensações contraditórias. Para alguns, a experiência foi positiva, já para outros, foi um momento de agonia por terem presenciado gritos, choro e gemidos da parceira.(AU)

Objective: analyzing the opinion of men who accompanied the partner during labor/birth and who witnessed the birth of his son. Method: an exploratory and descriptive study with a qualitative approach developed in the Municipal Maternity of Juazeiro-BA. The study subjects were men (spouse/child's father) over 18 years old that followed the partner during labor/birth. Data were collected by semi-structured interview and submitted to Content Analysis. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE nº 0007/170512. Results: analyzing the results it was found that the main factors that motivated the men to follow his partner were the affective/marital relationships, curiosity and recognition of paternity exercise - from birth - as important to him and family. Conclusion: their opinion by experiencing such a situation described contradictory sensations. For some, the experience was positive, while for others it was a moment of agony for having witnessed screams, cries and moans from the partner.(AU)

Objetivo: analizar la opinión de los hombres que acompañaron a la pareja durante el parto/ alumbramiento y que fueron testigos del nacimiento de su hijo. Método: un estudio exploratorio y descriptivo, con enfoque cualitativo, desarrollado en la maternidad Municipal de Juazeiro-BA. Los sujetos del estudio eran hombres (cónyuge/padre del niño) de 18 años que siguieron a la pareja durante el parto/alumbramiento. Los datos fueron recolectados mediante entrevista semiestructurada, sometidos al Análisis De Contenido. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, CAAE nº 0007/170512. Resultados: el análisis de los resultados se encontró que los principales factores que motivaron a los hombres a seguir a su pareja eran lo afectivo/relaciones maritales, la curiosidad y el reconocimiento de la paternidad de ejercicio - desde el nacimiento - tan importante para él y la familia. Conclusión: su opinión al experimentar una situación así descrita sensaciones contradictorias. Para algunos, la experiencia fue positiva, mientras que para otros se trataba de un momento de agonía por haber presenciado gritos y gemidos de la pareja.(AU)

Discursos de mulheres sobre sexualidade na amamentação / Women's speeches about sexuality in breastfeeding / Discursos de mujeres acerca de la sexualidad en la lactancia materna

Objetivo: conhecer as repercussões da prática da amamentação na sexualidade de mulheres. Método: estudo descritivo e exploratório com abordagem qualitativa realizado na Unidade de Saúde da Família, em JuazeiroBA. Os sujeitos do estudo foram 10 mulheres que se encontravam em aleitamento misto ou exclusivo, com idade igual ou superior a 18 anos, com 42 a 90 dias pós-parto. Os dados foram produzidos a partir de entrevista semiestruturada, submetidos à Análise de Conteúdo Temática. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo 0006/170512. Resultados: foram apresentadas as seguintes categorias de análise: << Ocorrência de relações sexuais sem desejo >>, << Interferência dos cuidados ao bebê na sexualidade >> e << Interferências da prática da amamentação na sexualidade >>. Conclusão: propõe-se que os profissionais de saúde capacitem-se melhor acerca dessa temática, para assim potencializar a assistência pré-natal.(AU)

Objective: recognizing the repercussions of breastfeeding practice on women's sexuality. Method: a descriptive and exploratory study of a qualitative approach conducted at the Family Health Unit in JuazeiroBA. The study subjects were 10 women who were in mixed or exclusive breastfeeding, aged 18 or older, with 42-90 days postpartum. The data were produced from semi-structured interviews submitted to Thematic Content Analysis. The research project was approved by the Research Ethics Committee, protocol 0006/170512. Results: the following categories were presented: << Occurrence of sexual intercourse without desire >>, << Interference from baby care on sexuality >> and << Interference of breastfeeding on sexuality >>. Conclusion: it is proposed that health professionals enable better on this theme, so as to enhance the prenatal care.(AU)

Objetivo: conocer los efectos de la práctica de la lactancia materna sobre la sexualidad de las mujeres. Método: es un estudio descriptivo y exploratorio con enfoque cualitativo realizado en la Unidad de Salud de la Familia en Juazeiro-BA. Los sujetos del estudio fueron 10 mujeres que estaban en la lactancia mixta o exclusiva, de 18 años o más, con 42 a 90 días después del parto. Los datos fueron producidos a partir de entrevista semi-estructurada, sometidos al Análisis de Contenido Temático. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, el protocolo 0006/170512. Resultados: se presentaron las siguientes categorías de análisis: << Ocurrencia de relaciones sexuales sin deseo >>, << La interferencia de la atención al bebé en la sexualidad >> y << Interferencia de la práctica de la lactancia materna en la sexualidad>>. Conclusión: Se propone que los profesionales de salud claramente entienden mejor sobre ese tema, a fin de mejorar la atención prenatal.(AU)

Assistência domiciliar a saúde - percepção do familiar cuidador sobre a qualidade assistencial / Household assistance to health - perception of family caregiver on the quality of healthcare

Objetivo: analisar a percepção do familiar cuidador sobre a qualidade assistencial do Programa de InternaçãoDomiciliar - PID integrado a um Hospital Público. Método: estudo descritivo e exploratório com abordagemqualitativa. A população foi constituída de 14 familiares cuidadores dos pacientes. Como instrumento deprodução dos dados foi utilizado um formulário de entrevista semiestruturado. As entrevistas gravadas foramanalisadas pela Técnica de Análise de Conteúdo. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética emPesquisa, CAAE 0014/171012. Resultados: verificou-se que os familiares cuidadores estão satisfeitos com oprograma, apesar de relacioná-lo basicamente aos procedimentos técnicos e ao suporte material fornecido.Algumas sugestões e criticas foram identificadas mostrando que são necessárias mudanças para melhoria daqualidade da assistência. Conclusão: a atenção domiciliar configura-se como uma modalidade substitutiva naorganização dos serviços de saúde.

Percepção de adolescentes sobre imunização em uma escola pública de Petrolina – PE / Perception of adolescents on immunization in a public school in Petrolina – PE / Percepción de adolescentes de una escuela pública de Petrolina - PE sobre la vacunación

Objetivo: analisar a percepção de adolescentes de uma escola pública de Petrolina – PE sobre imunização. Métodos: estudo qualitativo,exploratório e descritivo, desenvolvido em uma escola estadual, por se tratar de uma referência no ensino médio público de Petrolina. Os sujeitosforam 14 adolescentes matriculados nessa escola. Para coleta de dados, utilizou-se a entrevista semiestruturada e a observação simples comfoco no cartão de vacina dos adolescentes, à luz da análise de conteúdo de Bardin. Apenas três adolescentes apresentaram o cartão. Resultados:os adolescentes eram de ambos os sexos, com idade que variou entre 14 e 17 anos. Demonstraram conhecer a finalidade e a importância daimunização, embora tenham apresentado déficit de conhecimento em relação à indicação das vacinas. Quanto ao estado vacinal, a maioriareferiu estar com o esquema completo, entretanto, após a observação de alguns cartões de vacina, notou-se que faltavam vacinas como ahepatite B. Conclusões: fazem-se necessárias estratégias de educação em saúde para melhor percepção dos adolescentes quanto à importânciadas vacinas nesse ciclo da vida. Nesse contexto, a escola se estabelece como lugar privilegiado para o desenvolvimento dessas estratégias, visandoà promoção da saúde e à prevenção de doenças.

Objective: to analyze the perception of adolescents from a public school in Petrolina – PE on immunization. Methods: a qualitative, exploratory anddescriptive study, developed at a state school, as it is a reference for the public high school in Petrolina. The subjects were 14 adolescents enrolledin this school. For data collection it was used a semi-structured interview and simple observation focused on the adolescents vaccine cards, basedon the of Bardin’s content analysis. Only 03 adolescents had the card. Results: the adolescents were of both sexes, with ages ranging from 14 to 17years old. They knew about the purpose and importance of immunization, although they showed a lack of knowledge regarding vaccine indications.As for the vaccination status, the majority reported having complete immunization schedule, however, after observing some immunization cards,it was noticed that vaccines, such as hepatitis B, were missing. Conclusions: strategies in health education are necessary for a better perception ofthe adolescents regarding the importance of vaccines in this cycle of life. In this context, the school stands as a privileged place for developing thesestrategies, aiming for health promotion and disease prevention.

Estudio realizado con el objetivo de analizar la percepción de adolescentes de una escuela pública de Petrolina - PE sobre la vacunación. Se trata de un estudio cualitativo exploratorio y descriptivo, llevado a cabo en una escuela estatal referencia en enseñanza secundaria pública de Petrolina. Los sujetos fueron 14 adolescentes inscritos en dicha escuela. La recogida de datos se realizó mediante la entrevista semi-estructurada y la observación directa, con foco en la cartilla de vacunación de los adolescentes, a la luz del análisis de contenido de Bardin. Sólo tres adolescentes presentaron la cartilla. Los adolescentes eran de los dos sexos y tenían entre 14 y 17 años. Conocían la finalidad e importancia de la inmunización pero no supieron indicar las vacunas. La mayoría afirmó estar con las vacunas al día pero en las cartillas faltaban algunas tales como la de hepatitis B. Se necesitan estrategias de educación en salud para que los adolescentes tengan mejor percepción sobre la importancia de las vacunas en tal ciclo de vida. En este contexto, la escuela es el lugar privilegiado para desarrollar dichas estrategias con miras a promover la salud y prevenir enfermedades.